The two-stage history of how the Qur'an was compiled into a single written text: Abu Bakr's collection after the Battle of Yamama, and 'Uthman's later standardisation.
AI-generated English narration.
During the Prophet’s ﷺ lifetime, the Qur’an existed in two forms at once: memorised by a large number of companions, and written on scattered materials — palm-leaf stalks, flat stones, and pieces of leather — kept by different individuals. It had not yet been gathered into a single bound copy, because revelation itself was still ongoing until the Prophet’s ﷺ death, and its order was something he himself specified as each new portion arrived, not left to be decided later.
The first push to compile it into one physical copy came soon after the Prophet’s ﷺ death, and for a specific, urgent reason. Zaid ibn Thabit, one of the Prophet’s ﷺ scribes, described how it happened: Abu Bakr, the first Caliph, summoned him after the Battle of Yamama, where a large number of companions who had memorised the Qur’an were killed. ‘Umar ibn al-Khattab had raised the alarm to Abu Bakr: “Casualties were heavy among the Qurra’ of the Qur’an (i.e. those who knew the Qur’an by heart) on the day of the Battle of Yamama, and I am afraid that more heavy casualties may take place among the Qurra’ on other battlefields, whereby a large part of the Qur’an may be lost. Therefore I suggest, you (Abu Bakr) order that the Qur’an be collected.” Zaid’s first instinct was caution — he objected, “How can you do something which Allah’s Messenger did not do?” — but was persuaded, and spent considerable effort gathering the Qur’an from every companion who had it memorised or written down, cross-checking each portion, before compiling it into a single mushaf (physical copy), which was kept with Abu Bakr and then ‘Umar, and after him with ‘Umar’s daughter Hafsa.
The second, and final, stage came about two decades later, under the third Caliph, ‘Uthman ibn ‘Affan, for a different reason: not a fear of losing the text, but a fear of division over how it was being recited across a rapidly expanding Muslim world. Hudhaifa ibn al-Yaman, who had witnessed soldiers from Iraq and Syria disputing over recitation differences during a military campaign, warned ‘Uthman directly: “Hudhaifa was afraid of their (the people of Sham and Iraq) differences in the recitation of the Qur’an, so he said to `Uthman, “O chief of the Believers! Save this nation before they differ about the Book (Qur’an) as Jews and the Christians did before.” ‘Uthman had Hafsa’s copy brought, had a small committee (led again by Zaid ibn Thabit) produce several standardised master copies in the dialect of Quraysh, sent one to each major region, and had earlier, variant personal copies set aside. This standardised text — not a new revelation, but a single agreed written form of the same Qur’an — is the basis of every printed mushaf in use today.
Key points
- During the Prophet's lifetime, the Qur'an existed memorised and on scattered written materials, not as one bound copy.
- After heavy losses among those who had memorised the Qur'an at the Battle of Yamama, Abu Bakr ordered it compiled into a single mushaf.
- Zaid ibn Thabit carried out this first compilation, cross-checking every portion.
- Decades later, 'Uthman ordered a standardised master copy after Hudhaifa warned of recitation disputes between regions.
- 'Uthman's standardised text, sent to each major region, is the basis of the printed Qur'an used today.
Hadith
Narrated Zaid bin Thabit:Abu Bakr As-Siddiq sent for me when the people of Yamama had been killed (i.e., a number of the Prophet's Companions who fought against Musailima). (I went to him) and found `Umar bin Al- Khattab sitting with him. Abu Bakr then said (to me), "`Umar has come to me and said: "Casualties were heavy among the Qurra' of the Qur'an (i.e. those who knew the Qur'an by heart) on the day of the Battle of Yamama, and I am afraid that more heavy casualties may take place among the Qurra' on other battlefields, whereby a large part of the Qur'an may be lost. Therefore I suggest, you (Abu Bakr) order that the Qur'an be collected." I said to `Umar, "How can you do something which Allah's Apostle did not do?" `Umar said, "By Allah, that is a good project." `Umar kept on urging me to accept his proposal till Allah opened my chest for it and I began to realize the good in the idea which `Umar had realized." Then Abu Bakr said (to me). 'You are a wise young man and we do not have any suspicion about you, and you used to write the Divine Inspiration for Allah's Messenger (ﷺ). So you should search for (the fragmentary scripts of) the Qur'an and collect it in one book." By Allah If they had ordered me to shift one of the mountains, it would not have been heavier for me than this ordering me to collect the Qur'an. Then I said to Abu Bakr, "How will you do something which Allah's Messenger (ﷺ) did not do?" Abu Bakr replied, "By Allah, it is a good project." Abu Bakr kept on urging me to accept his idea until Allah opened my chest for what He had opened the chests of Abu Bakr and `Umar. So I started looking for the Qur'an and collecting it from (what was written on) palme stalks, thin white stones and also from the men who knew it by heart, till I found the last Verse of Surat at-Tauba (Repentance) with Abi Khuzaima Al-Ansari, and I did not find it with anybody other than him. The Verse is: 'Verily there has come unto you an Apostle (Muhammad) from amongst yourselves. It grieves him that you should receive any injury or difficulty..(till the end of Surat-Baraa' (at-Tauba) (9.128-129). Then the complete manuscripts (copy) of the Qur'an remained with Abu Bakr till he died, then with `Umar till the end of his life, and then with Hafsa, the daughter of `Umar
Sahih al-Bukhari, no. 4986 .
Narrated Anas bin Malik:Hudhaifa bin Al-Yaman came to `Uthman at the time when the people of Sham and the people of Iraq were Waging war to conquer Arminya and Adharbijan. Hudhaifa was afraid of their (the people of Sham and Iraq) differences in the recitation of the Qur'an, so he said to `Uthman, "O chief of the Believers! Save this nation before they differ about the Book (Qur'an) as Jews and the Christians did before." So `Uthman sent a message to Hafsa saying, "Send us the manuscripts of the Qur'an so that we may compile the Qur'anic materials in perfect copies and return the manuscripts to you." Hafsa sent it to `Uthman. `Uthman then ordered Zaid bin Thabit, `Abdullah bin Az-Zubair, Sa`id bin Al-As and `AbdurRahman bin Harith bin Hisham to rewrite the manuscripts in perfect copies. `Uthman said to the three Quraishi men, "In case you disagree with Zaid bin Thabit on any point in the Qur'an, then write it in the dialect of Quraish, the Qur'an was revealed in their tongue." They did so, and when they had written many copies, `Uthman returned the original manuscripts to Hafsa. `Uthman sent to every Muslim province one copy of what they had copied, and ordered that all the other Qur'anic materials, whether written in fragmentary manuscripts or whole copies, be burnt
Sahih al-Bukhari, no. 4987 .
Hadith text and grading above are shown as supplied by their source. HikmahBridge does not grade Hadith itself. See Sources & Methodology.
Report a correction. HikmahBridge is an educational resource, not a replacement for a qualified scholar or teacher.
